Bien que l’Application ne comporte aucun compte et ne reçoive jamais votre nom ni vos coordonnées, elle transmet des informations techniques et d’utilisation limitées aux prestataires listés dans cette politique :

• Identifiants aléatoires — un identifiant d’installation aléatoire et des identifiants générés par les SDK (dont un identifiant d’instance Firebase et un profil Adapty). Sur iOS, l’identifiant publicitaire (IDFA) n’est accessible que si vous l’autorisez dans l’invite système de suivi.
• Informations sur l’appareil et l’application — modèle, version du système, langue, région, fuseau horaire et version de l’application.
• Données d’utilisation — écrans et fonctionnalités utilisés, réglages tels que les compteurs activés, affectations aux tests produit et activité de session.
• Réponses de configuration — des informations au niveau du pays que vous pouvez fournir lors de la configuration : pays de résidence principal, objectifs de suivi et, si vous utilisez la configuration guidée, vos pays de citoyenneté et de résidence et votre statut de résidence. Uniquement des pays — jamais vos coordonnées, déplacements ou chronologie.
• Données d’achat — statut d’abonnement, produit, prix, devise et identifiants de transaction fournis par l’App Store d’Apple ou Google Play. Les paiements sont traités entièrement par Apple ou Google ; nous ne recevons jamais vos données de carte bancaire.
• Données de plantage et de performance — rapports d’incident et mesures de diagnostic nous aidant à corriger les défauts.
• Rapports de correction (uniquement si vous en envoyez un) — lorsque l’Application a mal détecté un voyage, vous pouvez le corriger dans l’Application et, si vous le souhaitez, nous envoyer un rapport de diagnostic. Rien n’est envoyé tant que vous n’appuyez pas sur « Envoyer le rapport » ; vos corrections sont conservées dans tous les cas. Un rapport contient les corrections effectuées (pays et dates du voyage avant et après), les signaux de localisation à l’origine des journées concernées et de jusqu’à trois jours de part et d’autre (échantillons GPS avec coordonnées, altitude, vitesse et horodatage ; métadonnées de localisation et noms de fichier d’origine des photos prises ces jours-là — jamais les photos elles-mêmes), des informations techniques (modèle d’appareil, version du système, langue, fuseau horaire, version de l’application et votre identifiant d’installation aléatoire) ainsi que tout texte que vous saisissez dans le rapport. Les rapports n’incluent jamais vos photos, vos notes de voyage, vos documents, vos compteurs ni votre chronologie complète. Nous les utilisons uniquement pour identifier et corriger les défauts de détection. Ils sont stockés dans Google Cloud Storage (Firebase) et supprimés 180 jours après leur envoi.
• Demandes de compteur (uniquement si vous en envoyez une) — lorsque le catalogue de compteurs ne propose pas le compteur dont vous avez besoin, vous pouvez nous le demander depuis l’Application. Rien n’est envoyé tant que vous n’appuyez pas sur « Envoyer ». Une demande contient le nom de compteur que vous saisissez, les précisions que vous ajoutez, le texte recherché dans le catalogue (si vous avez d’abord effectué une recherche), votre pays de résidence principal tel que défini dans l’Application (le cas échéant), des informations techniques (modèle d’appareil, version du système, langue, fuseau horaire, version et numéro de build de l’application et votre identifiant d’installation aléatoire) ainsi que l’heure d’envoi. Les demandes n’incluent jamais votre chronologie, vos voyages, vos compteurs, vos documents ni vos photos. Nous les utilisons uniquement pour décider quels compteurs développer ensuite. Elles sont stockées dans Google Cloud Storage (Firebase) et supprimées 180 jours après leur envoi.
• Réponses sur le motif de résiliation (uniquement si vous les envoyez) — si vous désactivez le renouvellement automatique de votre abonnement alors qu’il est encore actif, l’Application vous demande une fois pourquoi. Rien n’est envoyé si vous choisissez « Pas maintenant ». Si vous sélectionnez un motif, votre réponse est envoyée lorsque vous appuyez sur « Envoyer » ou « Ignorer » à l’écran suivant. Elle contient le motif choisi dans une liste fixe, les précisions que vous saisissez (aucune si vous ignorez l’étape), l’indication que la période résiliée était un essai gratuit ou non et la date de fin de votre accès, des informations techniques (modèle d’appareil, version du système, langue, fuseau horaire, version et numéro de build de l’application et votre identifiant d’installation aléatoire) ainsi que l’heure d’envoi. Les réponses n’incluent jamais votre chronologie, vos données de paiement ni vos reçus. Nous les utilisons uniquement pour comprendre les raisons des résiliations et améliorer l’Application. Elles sont stockées dans Google Cloud Storage (Firebase) et supprimées 180 jours après leur envoi.
• Codes promotionnels — si vous utilisez un code promotionnel, le code et votre identifiant d’installation aléatoire sont transmis à notre service d’activation (Google Firebase) afin de valider le code et de l’appliquer à votre abonnement.
• Attribution d’installation — informations au niveau de la campagne sur la publicité ou le lien à l’origine de votre installation (voir « Publicité et choix de suivi »).

Ces données sont pseudonymes : elles sont rattachées à des identifiants aléatoires et non à votre identité, et nous ne cherchons pas à vous réidentifier. Lorsque des lois telles que le RGPD considèrent néanmoins ces identifiants comme des données personnelles, nous les traitons comme telles dans le cadre de cette politique.

Nous utilisons les données décrites ci-dessus uniquement pour :

• Faire fonctionner les fonctionnalités payantes — valider et gérer votre abonnement (exécution du contrat, art. 6(1)(b) RGPD) ;
• Comprendre et améliorer l’Application — mesurer l’usage des fonctionnalités et comparer des variantes (intérêts légitimes, art. 6(1)(f)) ;
• Assurer la fiabilité — détecter, diagnostiquer et corriger les plantages et défauts (intérêts légitimes) ; pour les rapports de correction, les demandes de compteur et les réponses sur le motif de résiliation, que vous envoyez de votre propre initiative, nous nous fondons sur votre consentement (art. 6(1)(a)), donné en appuyant sur « Envoyer le rapport » ou « Envoyer » — ou, pour une réponse sur le motif de résiliation, en sélectionnant un motif puis en appuyant sur « Envoyer » ou « Ignorer » ;
• Mesurer notre publicité — attribuer les installations aux campagnes correspondantes (consentement lorsque requis, comme l’invite de suivi iOS, art. 6(1)(a) ; sinon intérêts légitimes) ;
• Respecter la loi le cas échéant (obligation légale, art. 6(1)(c)).

L’Application n’affiche aucune publicité tierce. Nous ne vendons pas de données personnelles et ne constituons pas de profils comportementaux inter-applications au-delà de l’attribution d’installation décrite ici.

Nous faisons appel à un petit nombre de prestataires spécialisés. Chacun ne reçoit que les catégories de données nécessaires à son rôle et les traite selon ses propres conditions de confidentialité :

• Adapty (Adapty Tech Inc.) — infrastructure d’abonnement et paywalls. Politique de confidentialité
• Google Firebase (Google LLC) — analytique applicative, configuration à distance, activation des codes promotionnels et stockage des rapports de correction, des demandes de compteur et des réponses sur le motif de résiliation. Reçoit les événements d’utilisation et les informations sur l’appareil, les codes promotionnels que vous utilisez et le contenu de tout rapport de correction, de toute demande de compteur ou de toute réponse sur le motif de résiliation que vous choisissez d’envoyer. Informations de confidentialité
• Amplitude (Amplitude, Inc.) — analytique produit. Politique de confidentialité
• Sentry (Functional Software, Inc.) — surveillance des plantages et des performances. Politique de confidentialité
• Meta (Meta Platforms, Inc.) — iOS uniquement — mesure publicitaire de nos propres campagnes, selon votre choix dans l’invite de suivi iOS. Politique de confidentialité
• Apple Search Ads (Apple Inc.) — iOS uniquement — attribution des installations issues des annonces App Store. Informations de confidentialité

L’Application n’affiche aucune publicité. L’attribution décrite dans cette politique sert uniquement à savoir lesquelles de nos campagnes génèrent des installations.

• Sur iOS, l’invite App Tracking Transparency d’Apple contrôle le suivi à des fins de mesure publicitaire. Choisissez « Demander à l’app de ne pas me suivre » pour refuser — l’Application reste pleinement fonctionnelle.
• Sur Android, vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans les réglages système ; l’Application ne l’utilise pas pour de la publicité tierce.

Nos prestataires traitent les données aux États-Unis et dans d’autres pays. Lorsque des données d’utilisateurs de l’EEE, du Royaume-Uni ou de la Suisse sont transférées à l’international, nous nous appuyons sur des garanties appropriées, telles que la participation des prestataires au cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework) et/ou les clauses contractuelles types, selon le prestataire.

Les données sur l’appareil vous appartiennent : elles demeurent jusqu’à ce que vous les supprimiez ou que vous supprimiez l’Application.

Les données pseudonymes collectées ne sont conservées que le temps nécessaire aux finalités décrites ci-dessus, puis supprimées ou agrégées. Les rapports de correction, les demandes de compteur et les réponses sur le motif de résiliation sont supprimés automatiquement 180 jours après leur envoi. Vous pouvez demander leur suppression à tout moment (voir « Vos droits »).

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits d’accès, de rectification, de suppression, de portabilité, de limitation ou d’opposition au traitement, ainsi que du droit de retirer votre consentement lorsque le traitement en dépend. Les résidents de Californie et de certains autres États américains disposent de droits comparables, dont celui de refuser la « vente » ou le « partage » d’informations personnelles.

Nous ne vendons pas d’informations personnelles. Dans la mesure où l’attribution d’installation sur iOS serait considérée comme un « partage » au sens du droit californien, vous pouvez la refuser via l’invite de suivi iOS.

Comme les données collectées ne sont pas liées à votre nom ni à vos coordonnées, nous ne pouvons souvent pas les associer à vous sans informations supplémentaires. Pour exercer un droit, contactez-nous — de préférence via l’option d’assistance de l’Application, qui peut inclure les identifiants aléatoires de votre appareil afin de localiser les enregistrements concernés. Les rapports de correction, les demandes de compteur et les réponses sur le motif de résiliation sont stockés sous votre identifiant d’installation aléatoire ; en l’indiquant, vous nous permettez de les retrouver et de les supprimer. Si nous ne pouvons pas identifier des données comme étant les vôtres, nous vous en informerons. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données.

L’Application ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou l’âge minimal équivalent dans votre juridiction) et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles les concernant. Si vous pensez qu’un enfant a utilisé l’Application et que des données ont été collectées, contactez-nous et nous les supprimerons.

Toutes les données transmises par l’Application sont chiffrées en transit. Les données sur l’appareil sont protégées par les mécanismes de sécurité de votre téléphone, et les zones sensibles de l’Application (comme vos documents) peuvent en outre être protégées par authentification biométrique. Nous ne travaillons qu’avec des prestataires établis disposant de leurs propres programmes de sécurité.

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date de révision actualisée, et les changements substantiels seront signalés dans l’Application ou sur notre site. La poursuite de votre utilisation de l’Application après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation de la politique mise à jour.

Wasl Apps LLC est le responsable du traitement décrit dans cette politique. Pour toute question ou pour exercer vos droits, contactez-nous à support@waslapps.com.