Que signifie « 90 jours sur toute période de 180 jours »?

Décortiquer la formule, mot à mot

• « 90 jours » — des jours de présence physique n'importe où dans l'espace Schengen. Le jour d'arrivée et le jour de départ comptent tous deux comme des jours entiers, même pour un passage de frontière d'une heure. Les jours passés dans différents pays Schengen se cumulent tous dans un même décompte.
• « sur toute période de 180 jours » — prenez chaque tranche possible de 180 jours consécutifs comprenant au moins un jour de votre présence. Chacune de ces tranches doit contenir 90 jours de présence ou moins. En pratique, il suffit de vérifier les fenêtres se terminant chaque jour d'un séjour — si elles passent, toutes les autres passent aussi.

Le mot qui piège les gens est « toute ». Il ne désigne pas « une » période de 180 jours qui commencerait à votre première arrivée, ni un semestre fixe du calendrier. Il signifie que la règle doit tenir où que vous fassiez glisser la fenêtre.

Les deux plafonds cachés dans une seule phrase

Cette phrase unique impose en réalité deux plafonds distincts :

• Le total glissant. Sur toute fenêtre de 180 jours, l'ensemble de vos jours Schengen — quel que soit le nombre de voyages distincts dont ils proviennent — ne peut pas dépasser 90.
• Le plafond par séjour. Une visite continue ne peut jamais non plus dépasser 90 jours, même si votre fenêtre était complètement vide à votre arrivée.

C'est pourquoi scinder un long séjour en deux voyages avec un bref saut vers un pays hors Schengen n'aide pas : les jours antérieurs sont encore dans la fenêtre à votre retour. Voir pourquoi le décompte ne se réinitialise jamais.

Comment vérifier un séjour prévu

1. 1Prenez le dernier jour du séjour prévu (le jour le plus risqué à vérifier).
2. 2Comptez 180 jours en arrière depuis ce jour.
3. 3Additionnez chaque jour où vous étiez — ou serez — dans l'espace Schengen sur cet intervalle, y compris le séjour prévu lui-même.
4. 4Si le total est de 90 ou moins, le séjour est conforme. Recommencez pour le jour d'entrée si vous voulez être méticuleux — ou vérifiez tous les jours d'un coup avec un calculateur.

Notre calculateur Schengen 90/180, gratuit, exécute cette vérification pour chaque jour d'un séjour, affiche vos jours utilisés et vos jours restants aujourd'hui, et trouve la première date à laquelle un voyage d'une durée donnée devient conforme. Pour le tableau complet — à qui la règle s'applique, les exceptions comme les visas nationaux de long séjour, et ce que change le système d'entrée/de sortie — lisez le guide complet de la règle des 90/180.

Sources

• Regulation (EU) 2016/399 (Schengen Borders Code), Article 6 — conditions d'entrée
• European Commission — Short-stay visa calculator