Canada — Maintien de la résidence permanente (730 jours sur 5 ans)

Résumé

Exigence

730 jours au Canada

Fenêtre

5 ans glissants (1 825 jours)

Environ

À peu près 2 ans sur 5

Effet en cas de manquement

Statut de résident permanent menacé

Autorité

IRCC

Pour conserver votre statut de résident permanent du Canada, vous devez être physiquement présent au Canada pendant au moins 730 jours — environ deux ans — sur chaque période glissante de cinq ans (1 825 jours). Respecter cette obligation de résidence est ce qui vous permet de renouveler votre carte RP et de rester résident permanent. Certaines périodes passées à l'étranger — par exemple en accompagnant un conjoint citoyen canadien ou en travaillant pour un employeur canadien — peuvent aussi compter dans les 730 jours.

Qui est concerné

Cette obligation s'applique à tout résident permanent du Canada. Elle compte surtout si vous êtes :

• Un résident permanent passant de longues périodes hors du Canada pour le travail, la famille ou les études.
• Un immigrant récent ayant obtenu le droit d'établissement au Canada mais n'y vivant pas encore à plein temps.
• Un résident permanent dont la carte arrive à expiration, car le renouvellement est le moment où les 730 jours sont le plus souvent vérifiés.
• Une personne envisageant un long voyage à l'étranger sans savoir de quelle marge elle dispose.

Elle ne s'applique ni aux citoyens canadiens, qui n'ont aucune obligation de résidence, ni aux résidents temporaires tels que visiteurs, étudiants ou titulaires d'un permis de travail, dont le séjour est régi par les conditions de leur permis.

La règle — et sa raison d'être

La résidence permanente s'accompagne d'une obligation de résidence : vous devez cumuler au moins 730 jours de présence au Canada au cours de toute période de cinq ans. IRCC l'apprécie en remontant sur les cinq dernières années à compter de la date de l'évaluation.

• Le seuil est de 730 jours — exactement deux ans sur les 1 825 jours d'une fenêtre de cinq ans.
• La fenêtre est glissante, liée à la date de l'évaluation plutôt qu'à un bloc calendaire fixe, si bien qu'elle avance en continu.
• Certains jours à l'étranger comptent aussi. L'obligation ne repose pas uniquement sur la présence physique ; des catégories définies de temps passé hors du Canada sont créditées (voir ci-dessous).

Sa raison d'être : la résidence permanente est conçue pour les personnes qui font véritablement du Canada leur foyer. Le plancher de 730 jours permet à IRCC de distinguer les résidents ayant un lien réel et continu avec le Canada de ceux qui détiennent le statut surtout comme commodité de voyage, tandis que les crédits pour le temps passé à l'étranger évitent de pénaliser les familles et les travailleurs dont la vie les mène légitimement hors du pays.

Compter les jours

Les jours que vous passez physiquement au Canada comptent toujours. IRCC crédite aussi certaines périodes hors du Canada. Pour évaluer votre situation :

1. 1Prenez la date à laquelle vous êtes évalué (renouvellement de la carte RP, entrée au Canada ou examen de résidence).
2. 2Remontez exactement cinq ans (1 825 jours) à partir de cette date.
3. 3Additionnez chaque jour admissible à l'intérieur de cette fenêtre — les jours au Canada comme les jours crédités à l'étranger.
4. 4Il vous faut au moins 730 jours admissibles pour respecter l'obligation de résidence.

Le calculateur de résidence permanente gratuit compte vos jours au Canada à partir de vos dates de voyage, pour n'importe quelle date d'évaluation.

Jours admissibles dans les 730 :

• Jours de présence physique au Canada : chacun compte comme un jour complet, et le jour d'arrivée comme le jour de départ comptent tous les deux.
• Accompagnement d'un citoyen canadien : le temps passé à l'étranger à vivre avec votre conjoint ou conjoint de fait citoyen canadien, ou (si vous êtes un enfant) avec un parent citoyen canadien, compte comme de la présence.
• Travail à l'étranger pour un employeur canadien : un emploi à temps plein hors du Canada pour une entreprise canadienne ou pour la fonction publique fédérale ou provinciale peut compter.
• Accompagnement d'un résident permanent travaillant à l'étranger : le temps passé à vivre avec un conjoint, partenaire ou parent résident permanent employé à temps plein par une entreprise canadienne ou la fonction publique peut compter.

Les nouveaux résidents permanents qui détiennent le statut depuis moins de cinq ans respectent l'obligation tant qu'il reste possible d'atteindre 730 jours au cours de leurs cinq premières années.

Exemples

Exemple 1 — clairement conforme

Au cours des cinq dernières années, vous avez passé 3,5 ans au Canada et 1,5 an en voyage. Cela représente environ 1 280 jours au Canada — confortablement au-dessus de 730 — de sorte que vous respectez l'obligation de résidence et pouvez renouveler votre carte RP sans inquiétude.

Exemple 2 — sauvé par le temps passé à l'étranger

Vous n'avez été physiquement au Canada qu'environ 400 jours sur les cinq dernières années, mais vous avez passé deux de ces années à vivre à l'étranger avec votre conjoint citoyen canadien. Ces jours d'accompagnement comptent comme de la présence : ensemble, ils vous font dépasser 730 et vous restez conforme.

Exemple 3 — en deçà du seuil

Vous avez obtenu le droit d'établissement comme résident permanent, puis vécu à l'étranger pour travailler auprès d'un employeur non canadien, et vous n'êtes revenu au Canada que pour environ 500 jours sur cinq ans, sans aucune période admissible à l'étranger. Vous êtes sous les 730 jours et en manquement à l'obligation — votre statut est menacé au renouvellement ou à la frontière, sauf si des motifs d'ordre humanitaire s'appliquent.

Exceptions et cas particuliers

• Motifs d'ordre humanitaire. Même si vous n'atteignez pas les 730 jours, un agent peut vous permettre de conserver le statut après avoir pesé des facteurs tels que l'intérêt supérieur d'un enfant, des difficultés particulières ou des circonstances indépendantes de votre volonté.
• Le statut ne se perd pas automatiquement. Être sous le seuil ne vous retire pas la résidence permanente par lui-même — le statut ne prend fin qu'après une décision formelle ou si vous y renoncez volontairement.
• Moins de cinq ans comme résident permanent. Vous n'êtes en manquement que lorsqu'il devient impossible d'encore atteindre 730 jours au cours de vos cinq premières années de résidence permanente.
• Conditions liées à l'employeur pour le travail crédité. Les crédits pour travail à l'étranger exigent une véritable affectation par une entreprise canadienne ; un emploi sans terme défini auprès d'une entité étrangère ne compte généralement pas.

Idées reçues

• « Manquer les 730 jours me fait perdre instantanément la résidence permanente. » Faux — le statut ne prend fin qu'après une décision officielle, et des motifs d'ordre humanitaire peuvent encore le préserver.
• « 730 jours suffisent pour la citoyenneté. » Non — la citoyenneté exige 1 095 jours de présence physique au cours des cinq années précédant la demande, un critère distinct et plus élevé.
• « Seuls les jours passés physiquement au Canada comptent. » Pas tout à fait — le temps passé à l'étranger à accompagner un citoyen canadien ou à travailler pour un employeur canadien peut aussi compter.
• « La fenêtre de cinq ans est un bloc calendaire fixe. » Elle est glissante — IRCC remonte cinq ans à partir du moment où il vous évalue, si bien que la fenêtre se déplace en permanence.

Questions fréquentes

Sources

• IRCC — Understand PR status
• IRCC — Maintain your PR status (residency obligation)