Vérifier les voyages incertains : la bannière de l'Accueil expliquée
Quand Bounded reconstruit votre historique à partir des photos, la plupart des séjours sont évidents : une série de photos géolocalisées dans un pays, puis une série dans le suivant. Certains ne le sont pas. Là où l'analyse a dû deviner, Bounded 2.1 ou ultérieur affiche une bannière Vérifier les voyages incertains sur l'onglet Accueil et vous pose une question oui/non pour chaque supposition — répondre prend quelques secondes et garde vos décomptes de jours honnêtes.
La bannière et la feuille
La bannière indique Vérifier 1 voyage incertain ou Vérifier N voyages incertains, avec la ligne Nous n'étions pas sûrs de quelques séjours d'après vos photos. Une vérification rapide garde vos décomptes justes. Touchez Vérifier maintenant pour ouvrir la feuille Vérifiez vos voyages. Elle parcourt les éléments un par un avec une légende de progression (2 sur 5) et se termine sur Tout est à jour une fois que chaque élément a une réponse.

Ce qui rend un voyage incertain
Deux situations déclenchent un élément à vérifier :
- Un séjour supposé. Quand vos photos s'arrêtent, Bounded prolonge le dernier pays jusqu'à la photo suivante prise ailleurs — c'est ainsi qu'un séjour couvre les jours que vous n'avez pas photographiés. Si cette prolongation dure 14 jours ou plus sans aucune photo, elle est signalée. La question est Êtes-vous resté en {pays} jusqu'au {date} ?, expliquée par Votre dernière photo là-bas date du {date}, nous avons donc supposé que vous étiez resté N jours de plus.
- Un voyage à photo unique. Une seule photo vous place dans un pays, et les jours de part et d'autre sont ailleurs. Ce peut être une vraie excursion d'un jour, ou une photo mal localisée — une capture d'écran, une image partagée, un téléphone dont la position était fausse. La question est Étiez-vous en {pays} le {date} ?, expliquée par Une seule photo vous place là-bas, et les jours autour sont dans d'autres pays.
Vos réponses et ce qu'elles changent
- Oui, c'est exact — conserve les données telles quelles et marque l'élément comme vérifié, pour qu'il ne revienne jamais.
- Non, corriger — ouvre Qu'est-ce qui ne va pas ? avec deux options qui dépendent de l'élément.
- Pour un séjour supposé : Je suis parti plus tôt (ouvre l'éditeur de voyage pour raccourcir le séjour) ou Je n'y étais pas du tout (retire les jours supposés — Retirer ces N jours).
- Pour un voyage à photo unique : Changer le pays ou les dates (ouvre l'éditeur de voyage) ou Retirer ce voyage (La photo a été prise ailleurs ; une confirmation demande Retirer ce voyage ?).
Les corrections s'appliquent immédiatement comme des saisies manuelles, qui priment sur les données photo — une nouvelle analyse des photos ne fera donc pas renaître la supposition. Les compteurs sont recalculés sur-le-champ. La flèche retour de la feuille quitte les options de correction ou annule la confirmation précédente.

Fermer la bannière
Le × de la bannière (Ignorer la vérification des voyages) ne reporte pas la vérification — il confirme d'un coup tous les éléments en attente, exactement comme si vous aviez répondu Oui, c'est exact à chacun. Utilisez-le quand vous avez jeté un œil au calendrier et que tout semble correct ; sinon, répondez aux questions.

Le lien avec la restauration depuis les photos
Les éléments à vérifier proviennent de la même analyse qui restaure votre historique depuis les photos — après l'onboarding et après chaque resynchronisation. Ils ne concernent jamais que des jours issus des photos : les voyages saisis à la main, les jours suivis par GPS et les jours importés ne sont jamais remis en question. Si la bannière signale sans cesse le même type de séjour, les données photo sous-jacentes méritent un examen — voir le dépannage de l'analyse des photos.
Articles associés
Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Nous répondons à chaque message.
Contacter l'assistance