Koweït — Permis de résidence (iqama) : règle des 6 mois d'absence

Résumé

Limite

6 mois consécutifs hors du Koweït

Travailleurs domestiques

4 mois (résidence article 20)

Fenêtre

Un seul séjour ininterrompu à l'étranger

Moyen de prolonger

Permis de la Direction générale des affaires de résidence, avant la limite

Effet

Le permis de résidence s'éteint

Base légale

Décret-loi 114/2024 ; décision ministérielle 2249/2025, art. 37

Pour conserver un permis de résidence koweïtien (iqama), vous ne devez pas rester absent trop longtemps d'une seule traite. La loi sur la résidence des étrangers — le décret-loi n° 114 de 2024, qui a remplacé la loi de 1959 — et l'article 37 de son règlement d'application (décision ministérielle n° 2249 de 2025) disposent qu'un étranger ayant obtenu la résidence ne peut pas rester hors du Koweït pendant une période supérieure à six mois consécutifs. Franchissez cette ligne sans approbation préalable du ministère de l'Intérieur et la résidence s'éteint. Restez sous les six mois sur tout voyage isolé, ou obtenez un permis pour rester plus longtemps à l'étranger, et votre résidence demeure intacte.

Qui est concerné

Cette règle vous concerne si vous détenez un permis de résidence koweïtien (Civil ID) et que vous :

• Acceptez une mission, un emploi ou un voyage d'affaires prolongé hors du Koweït.
• Étudiez à l'étranger, ou accompagnez un enfant qui y étudie.
• Êtes absent pour des soins médicaux, pour vous occuper de votre famille ou pour un long séjour dans votre pays d'origine.
• Êtes un conjoint ou un enfant à charge qui passe l'essentiel de l'année hors du Koweït.

Elle s'applique aux ressortissants étrangers de toutes les catégories de résidence — travail (article 18), famille (article 22), auto-parrainage et autres — sauf exemption expresse. Les travailleurs domestiques en résidence article 20 ont une limite plus courte de quatre mois. C'est une règle de conformité destinée à maintenir votre résidence au regard de l'immigration, pas une règle fiscale. Le même schéma s'applique chez les voisins : voir la règle des 6 mois d'absence du Qatar et la règle du visa de résidence des Émirats.

La règle — et sa raison d'être

La loi de 2024 a conservé le principe de longue date des six mois issu de la loi de 1959 sur la résidence des étrangers et de son règlement de 1987, et le règlement d'application de 2025 le réaffirme à l'article 37 : « Un étranger ayant obtenu un permis de résidence ne peut pas rester hors de l'État du Koweït pendant une période supérieure à six mois consécutifs. »

• La règle des six mois. Une absence continue unique de plus de six mois, sans approbation préalable, met fin au permis de résidence.
• La voie du permis. La Direction générale des affaires de résidence peut accorder l'autorisation de rester hors du Koweït plus longtemps, à ses conditions, à condition que le permis de résidence lui-même reste valide pendant toute la période.
• Exemptions. Les enfants de mères koweïtiennes, les propriétaires immobiliers, les investisseurs agréés au titre de la loi 116/2013 et les anciens citoyens en résidence article 7 bis sont entièrement en dehors de la règle.
• Travailleurs domestiques. Quatre mois au lieu de six, prolongeables uniquement si le parrain demande un congé d'absence avant l'expiration des quatre mois — sinon la résidence est perdue.

Sa raison d'être : la résidence reflète le fait de vivre et de travailler au Koweït, et l'État veut des registres exacts de qui est réellement résident. La limite d'absence empêche de maintenir des permis en vie depuis l'étranger, tandis que les voies du permis et des exemptions laissent de la marge aux étudiants, aux patients, aux investisseurs et aux familles koweïtiennes.

Compter les jours

Cette règle porte sur la durée d'un seul séjour continu hors du Koweït — pas sur un total annuel glissant.

1. 1Commencez à compter le jour où vous quittez le Koweït lors d'un voyage.
2. 2Additionnez le temps consécutif passé hors du pays sans y revenir.
3. 3Dès qu'une absence unique dépasse six mois consécutifs (quatre pour les travailleurs domestiques) sans permis approuvé, la résidence s'éteint.
4. 4Un retour réel au Koweït interrompt l'absence : le décompte se réinitialise, et un voyage ultérieur repart de zéro.

Le règlement parle de mois calendaires : six mois à partir d'un départ le 15 janvier se terminent le 15 juillet. Retenir 180 jours comme ligne d'alerte est une lecture prudente et sûre. Surveillez deux choses : la voie du permis exige que votre permis de résidence reste valide pendant toute la période — une iqama qui expire en cours d'absence est un problème distinct — et le décompte porte sur la présence physique au Koweït, pas sur un transit par le pays.

Exemples

Exemple 1 — au-delà de la limite, sans permis

Ravi quitte le Koweït le 1er février pour aider à gérer l'entreprise familiale au Kerala et ne revient pas. Début août, il est hors du Koweït depuis plus de six mois consécutifs sans permis. Sa résidence article 18 s'éteint ; son employeur doit parrainer un nouveau visa d'entrée et une nouvelle procédure de résidence pour qu'il puisse revenir.

Exemple 2 — un permis la maintient en vie

La fille de Maria va étudier un an à Manille et Maria souhaite l'accompagner. Avant le voyage, son mari — le parrain de la famille — dépose une demande auprès des Affaires de résidence avec le certificat de l'université, et le permis pour rester à l'étranger au-delà de six mois est accordé. Sa résidence article 22 survit à l'absence.

Exemple 3 — même total, mais fractionné

Sur une année, Ahmed passe environ 210 jours hors du Koweït répartis sur trois voyages distincts, en revenant au Koweït entre chacun. Aucune absence unique n'approche six mois, donc l'article 37 n'est jamais déclenché, même si ses jours à l'étranger dépassent 180 au total.

Exceptions et cas particuliers

• Permis pour rester à l'étranger. Les Affaires de résidence peuvent approuver une absence plus longue. Les motifs documentés sont les études (certificat de scolarité récent de l'établissement) et les soins médicaux (rapport d'une autorité de santé, légalisé par l'ambassade du Koweït et le ministère des Affaires étrangères le cas échéant). Le parrain signe le formulaire ; les demandes peuvent être déposées en personne ou via l'application Sahel.
• Catégories exemptées. Les enfants de mères koweïtiennes sans nationalité koweïtienne, les propriétaires immobiliers, les investisseurs au titre de la loi 116/2013 remplissant les critères du Conseil des ministres et les anciens citoyens au titre de l'article 7 bis ne sont pas soumis à la limite de six mois.
• Travailleurs domestiques. Quatre mois, pas six. Les parrains doivent demander le congé d'absence avant l'expiration des quatre mois ; sinon la résidence est perdue.
• Résidence expirant pendant l'absence. La voie du permis ne protège qu'un permis de résidence valide. Si votre iqama elle-même expire pendant l'absence, le renouvellement depuis l'étranger dépend de votre parrain et de votre catégorie — vérifiez avant de voyager.
• Résidences de longue durée. La loi de 2024 permet des résidences allant jusqu'à 10 ans (enfants de femmes koweïtiennes, propriétaires immobiliers, catégories fixées par le ministère) et 15 ans (investisseurs agréés) ; ces groupes recoupent largement les exemptions ci-dessus.

Les issues dépendant des approbations du ministère et de la coopération du parrain, confirmez les détails auprès des Affaires de résidence ou d'un conseiller en immigration avant toute absence susceptible d'approcher six mois.

Idées reçues

• « C'est 180 jours par an. » Non — le déclencheur est une absence continue unique de plus de six mois. Plusieurs voyages plus courts ne s'additionnent pas en une infraction.
• « L'ancienne loi de 1959 a été abrogée, donc la règle des six mois a disparu. » La loi de 1959 a bien été abrogée par le décret-loi 114/2024, mais la limite de six mois a été reprise et réaffirmée dans le règlement d'application de 2025.
• « Je peux demander la prolongation après les six mois. » L'autorisation est censée être obtenue à l'avance. Une fois la résidence éteinte, il n'y a plus rien à prolonger.
• « La résidence familiale est plus souple. » Les personnes à charge sont soumises à la même limite de six mois ; seuls les travailleurs domestiques ont un délai différent (plus court), et seules les catégories énumérées sont exemptées.
• « Cela affecte mes impôts. » Le Koweït ne prélève aucun impôt sur le revenu des personnes physiques ; c'est une règle purement d'immigration sur le maintien de la validité de votre résidence.

Questions fréquentes

Sources

• Kuwait Government Online — Permit to Stay Outside of Kuwait Exceeding 6 Months (Ministry of Interior service)
• ASAR Legal — Kuwait Foreigners' Residency Law (Decree-Law No. 114 of 2024): key changes for expats
• Arab Times — Ministerial Decision No. 2249 of 2025 (executive regulations): six-month rule and exemptions