Espagne — Permis de séjour : règle des 12 mois d'absence

Résumé

Longue durée

12 mois consécutifs hors de l'UE

Ex-Carte bleue (LD-UE)

24 mois consécutifs, aussi pour la famille

Plafond LD-UE

6 ans d'absence d'Espagne

Résidence temporaire

Pas d'extinction pour absence depuis la STS 731/2023

Renouvellement non lucratif

Plus de 183 jours en Espagne dans l'année civile

Base légale

RD 1155/2024, art. 64, 200–202

La résidence de longue durée espagnole peut être éteinte par résolution après douze mois consécutifs hors de l'Union européenne (article 201 du décret royal 1155/2024), vérifié le 9 octobre 2026. La résidence temporaire n'a plus de seuil d'absence automatique depuis que le Tribunal suprême a annulé l'ancienne règle des six mois en 2023, et le règlement en vigueur depuis le 20 mai 2025 ne l'a pas rétablie. Le seul test de jours qui subsiste pour les résidents temporaires est au renouvellement : le titulaire d'une résidence non lucrative (no lucrativa) doit justifier de plus de 183 jours de résidence réelle et effective en Espagne pendant l'année civile.

Quelle règle d'absence vous concerne

Résidence de longue durée (larga duración et larga duración-UE)

Article 201(1)(c) du RD 1155/2024 : extinction « cuando se produzca la ausencia del territorio de la Unión Europea durante doce meses consecutivos ». Pour les personnes ayant obtenu la larga duración-UE après une Carte bleue européenne, et pour les membres de leur famille ayant ce statut, le délai est de vingt-quatre mois consécutifs. L'article 201(2) ajoute un plafond de six ans d'absence d'Espagne pour la larga duración-UE.

Résidence temporaire (travail, famille, études, nomade numérique, etc.)

L'article 200 énumère les causes d'extinction de la résidence temporaire : expiration, fraude, usage du titre à d'autres fins, conditions non remplies, perte du passeport, ordre public… L'absence n'en fait pas partie. Son prédécesseur, l'article 162.2.e du RD 557/2011, a été déclaré nul par le Tribunal suprême dans la STS 731/2023 (5 juin 2023, pourvoi 1843/2022) : l'affaire concernait une résidente dont Gérone avait éteint le titre sur le fondement de cette règle (« plus de six mois sur un an ») après un peu plus d'un an passé à l'étranger (juillet 2018 à juillet 2019), et le tribunal a jugé qu'un règlement ne peut pas restreindre la liberté de circulation sans base dans la loi organique sur les étrangers.

Le temps passé à l'étranger n'est pas pour autant sans effet. Si une longue absence fait que vous ne remplissez plus les conditions de votre titre, par exemple un titre de travail sans l'emploi, l'article 200(2)(d) peut s'appliquer.

Résidence non lucrative

L'article 64(2)(f) subordonne le renouvellement au fait d'avoir « residido de forma real y efectiva en España durante más de ciento ochenta y tres días durante el año natural ». C'est la règle que retraités et rentiers oublient le plus souvent.

Compter les mois et les jours

1. 1Longue durée : comptez les mois consécutifs à partir du jour où vous quittez le territoire de l'UE. Un passage à Lisbonne, Paris ou dans tout autre État de l'UE met fin à l'absence ; une escale à Londres ou à Zurich non, car ni l'une ni l'autre n'est dans l'UE.
2. 2Douze mois consécutifs à partir d'un départ le 1er mars 2026 s'achèvent le 1er mars 2027. Soyez de retour dans l'UE au plus tard ce jour-là : un retour le 1er mars 2027 est encore dans les temps (Code civil, art. 5).
3. 3Larga duración-UE uniquement : suivez aussi le temps passé hors d'Espagne. Une absence du territoire espagnol de six ans peut éteindre ce statut ; le règlement ne précise pas si les six ans doivent être consécutifs.
4. 4Résidence non lucrative : comptez les jours de présence physique en Espagne pour chaque année civile, du 1er janvier au 31 décembre. Il en faut plus de 183, donc au moins 184.
5. 5Conservez tampons d'entrée, cartes d'embarquement et preuves de vos séjours, surtout pour les voyages intra-Schengen, où il n'y a généralement pas de contrôle aux frontières.

Bounded compte les douze mois de date à date (Code civil, art. 5) à partir du jour de votre départ, votre dernier jour passé en partie dans l'UE : pour un départ le 14 mars, les mois prennent fin le 14 mars de l'année suivante, ou le dernier jour du mois lorsque cette date n'existe pas, et le compteur ne passe au rouge ce jour-là que si vous êtes encore absent : un retour ce jour-là est dans les temps.

Après votre retour. Revenir n'efface pas le motif d'extinction : une fois qu'une absence a atteint douze mois, l'autorisation peut être éteinte par résolution après audience (art. 201-202 RD 1155/2024) ; Bounded continue donc de l'afficher : si une absence de votre historique (depuis la date de début, si vous en avez fixé une) a dépassé la limite, la carte reste rouge et affiche les dates de cette absence, même après votre retour. Si vous obtenez un nouveau titre, fixez la date de début à son premier jour pour effacer les absences terminées avant elle.

Exemple chiffré

Un résident de longue durée en contrat long

Diego, ressortissant argentin titulaire d'une larga duración, quitte Madrid le 1er mars 2026 pour un contrat à Buenos Aires. Pour garder son statut, il doit être de retour sur le territoire de l'UE au plus tard le 1er mars 2027. Il passe une semaine à Rome à partir du 18 décembre 2026, ce qui met fin à l'absence. Les douze mois suivants commencent lorsqu'il quitte de nouveau l'UE.

Une résidente non lucrative qui voyage beaucoup

Helen, retraitée britannique, détient une résidence non lucrative à renouveler en 2027. En 2026, elle est en Espagne du 1er janvier au 30 avril (120 jours) et du 15 septembre au 31 décembre (108 jours) : 228 jours. Elle remplit le test des 183 jours. Si elle était restée au Royaume-Uni jusqu'au 1er novembre, son total 2026 aurait été de 181 jours, en dessous de l'exigence de l'article 64(2)(f).

Cas particuliers

• Coopérants. La règle des douze mois ne s'applique pas aux titulaires d'une autorisation de résidence temporaire et de travail liée à une organisation de coopération au développement, au titre de l'Estatuto de las personas cooperantes (RD 708/2024).
• Le plafond de six ans peut être levé. La Direction générale de la gestion migratoire, après rapport de la Comisaría General de Extranjería y Fronteras, peut décider de ne pas éteindre le statut larga duración-UE lorsque des motifs exceptionnels le justifient.
• L'examen du Tribunal suprême de 2026. La STS 868/2026 du 8 juillet 2026, publiée au BOE le 22 septembre 2026, a annulé plusieurs dispositions du RD 1155/2024 (notamment des passages des articles 94, 97, 98, 101, 159, 160, 166, 196 et l'intégralité de l'article 197.2). Les articles 64, 200 et 201 n'en font pas partie.
• Golden visa. La résidence pour investisseurs a été supprimée par la Ley Orgánica 1/2025 à compter du 3 avril 2025 ; les titulaires existants conservent leur titre, mais la voie est fermée aux nouveaux demandeurs.
• La nationalité est distincte. Une absence sans effet sur votre titre peut tout de même compter pour la résidence légale continue exigée pour la nationalité. Voir la citoyenneté espagnole.

Extinction et récupération

Comment se produit l'extinction

Selon l'article 202, l'administration doit ouvrir une procédure d'extinction pendant que votre autorisation est encore en vigueur et vous laisser au moins dix jours pour répondre. Elle doit statuer et notifier dans les six mois, faute de quoi la procédure est caduque, et l'article 202(3) impose de tenir compte de votre situation et de respecter la proportionnalité. Vous pouvez former un recours gracieux (recurso de reposición) ou saisir directement la juridiction administrative.

Récupérer la résidence de longue durée

Si votre résidence de longue durée a été éteinte pour absence de l'UE, les articles 186 à 189 vous permettent d'en demander la récupération, en personne, à l'Oficina de Extranjería de la province où vous vivrez ou par le consulat d'Espagne de votre lieu de résidence. Si vous déposez depuis l'étranger et obtenez gain de cause, vous recevez un visa de résidence pour revenir. Pour la larga duración-UE, l'article 187 précise : preuve de ressources stables et suffisantes et d'une assurance maladie, décision dans les trois mois avec silence valant acceptation, et une TIE de cinq ans à demander dans le mois suivant l'octroi ou l'entrée.

Questions fréquentes

Sources

• BOE — Reglamento de Extranjería (RD 1155/2024), texte consolidé, art. 64, 186–189, 200–203
• Poder Judicial (CGPJ) — Le Tribunal suprême annule la règle des 6 mois pour la résidence temporaire (STS 731/2023)
• BOE-A-2026-19632 — Arrêt du Tribunal suprême du 8 juillet 2026 (STS 868/2026) sur le RD 1155/2024
• BOE-A-2024-4142 — Arrêt du Tribunal suprême du 5 juin 2023 (pourvoi 1843/2022) annulant l'art. 162.2.e du RD 557/2011
• BOE — Ley Orgánica 1/2025, disposition finale 21 (suppression de la résidence pour investisseurs, art. 63 à 67 de la Ley 14/2013)