Bounded

Nouvelle-Zélande : règles de décompte de jours

Les règles de résidence de la Nouvelle-Zélande vont plus loin que la plupart des gens ne l'imaginent. La NZ Super continue d'être versée pendant les 26 premières semaines (182 jours) de chaque voyage à l'étranger, tant que la Nouvelle-Zélande reste votre foyer. La résidence fiscale arrive au-delà de 183 jours de présence sur toute période de 12 mois — ou persiste via un lieu de résidence permanent même quand vous êtes absent. Et la citoyenneté exige 1 350 jours de présence sur 5 ans.

Les pages ci-dessous expliquent chaque règle néo-zélandaise de décompte de jours en langage clair, avec les sources officielles de Work and Income, de l'Inland Revenue et du DIA.

Questions fréquentes

Jusqu'à 26 semaines (182 jours) par voyage sans affecter la NZ Super ni la Veteran's Pension, tant que vous vivez principalement en Nouvelle-Zélande. Les absences plus longues nécessitent d'organiser la portabilité auprès de Work and Income avant le départ, et le Winter Energy Payment s'arrête plus tôt — il couvre au maximum 28 jours à l'étranger au total sur la période hivernale.

Deux déclencheurs : être présent en Nouvelle-Zélande plus de 183 jours sur toute période de 12 mois, ou y avoir un lieu de résidence permanent quel que soit le nombre de jours. En général, vous ne cessez d'être résident qu'après 325 jours d'absence sur 12 mois, et à condition qu'aucun lieu de résidence permanent ne subsiste.

Vous devez avoir été en Nouvelle-Zélande au moins 1 350 jours au cours des 5 années précédant la demande — et au moins 240 jours dans chacune de ces 5 années — tout en détenant le statut de résident pendant toute la période.

Pas au titre de la règle des 26 semaines elle-même : l'article 22 du New Zealand Superannuation and Retirement Income Act 2001 verse la NZ Super pendant les 26 premières semaines de chaque absence, et le retour en Nouvelle-Zélande met fin à cette absence. Mais Work and Income prévient que vous risquez de ne plus remplir les critères si vous passez plus de temps à l'étranger qu'en Nouvelle-Zélande au cours d'une année. Trois voyages de 70 jours en dix mois restent chacun sous la limite de 26 semaines, mais ce schéma peut remettre en question votre résidence habituelle.