Bounded

Vereinigte Staaten — Körperliche Anwesenheit für die Einbürgerung (913 Tage)

The Bounded TeamStaatsbürgerschaftJuli 2026

Zusammenfassung

Voraussetzung
913 Tage körperliche Anwesenheit
Zeitfenster
Gleitende 5 Jahre (1.825 Tage)
Grob gesagt
Etwa 30 von 60 Monaten
Zweiter Test
Durchgehender Aufenthalt
Rechtsgrundlage
INA §316(a) (USCIS)

Um sich auf dem Standardweg als US-Staatsbürger einbürgern zu lassen, müssen Sie in den fünf Jahren (1.825 Tagen) unmittelbar vor Einreichung des Formulars N-400 mindestens 913 Tage körperlich in den Vereinigten Staaten anwesend gewesen sein — etwa 30 Monate. Das ist nur die halbe Prüfung: Sie müssen außerdem über die gesamten fünf Jahre den durchgehenden Aufenthalt gewahrt haben, den eine einzige lange Auslandsreise unterbrechen kann, selbst wenn Ihre Tageszahl gut aussieht. Beide Voraussetzungen ergeben sich aus INA §316(a). (Ehepartner von US-Staatsbürgern qualifizieren sich auf einem kürzeren Dreijahresweg mit einem Anwesenheitstest von 18 Monaten — diese Seite behandelt die Standardregel über fünf Jahre.)

Für wen es gilt

Besonders wichtig ist das, wenn Sie:

  • Dauerhaft aufenthaltsberechtigt (Green-Card-Inhaber) sind und die US-Staatsbürgerschaft beantragen wollen.
  • Vielreisender oder Remote-Arbeitskraft sind oder Familie im Ausland haben und als Green-Card-Inhaber längere Zeiträume außerhalb der USA verbringen.
  • In Ihrem Qualifikationszeitraum eine einzelne Auslandsreise von mehreren Monaten oder länger unternommen haben oder planen.

Sie gilt für Green-Card-Inhaber unabhängig von der Staatsangehörigkeit. Die Tageszählung zu erfüllen ist nur eine von mehreren Voraussetzungen — die Einbürgerung hängt außerdem vom Green-Card-Status, von guter sittlicher Führung (good moral character) sowie von den Englisch- und Staatsbürgerkundetests ab.

Die Regel — und warum es sie gibt

INA §316(a) stellt zwei eigenständige aufenthaltsbezogene Bedingungen, die beide erfüllt sein müssen:

  • Körperliche Anwesenheit. Mindestens 913 Tage körperlich in den USA während der fünf Jahre (1.825 Tage) vor Ihrer Einreichung. Das ist eine einfache Zählung der Tage auf US-Boden.
  • Durchgehender Aufenthalt. Sie müssen die vollen fünf Jahre als dauerhaft Aufenthaltsberechtigter durchgehend in den USA gewohnt haben. Eine einzelne Abwesenheit von 6 Monaten oder mehr kann diese Uhr unterbrechen — unabhängig von Ihrer Gesamttageszahl.

Warum es sie gibt: Der Kongress hat die Einbürgerung so ausgestaltet, dass vor der Erteilung der Staatsbürgerschaft eine echte, anhaltende Verbindung zu den Vereinigten Staaten bestehen muss. Die körperliche Anwesenheit belegt, dass Sie tatsächlich erhebliche Zeit im Land verbracht haben, während der durchgehende Aufenthalt verhindert, dass Antragsteller nur auf dem Papier eine US-Adresse halten und faktisch im Ausland leben. Zusammen schließen die beiden Tests die Lücke, die jeder für sich lassen würde.

Tage zählen

Das Fenster ist ein gleitendes — die 1.825 Tage, die an Ihrem Einreichungsdatum enden, und kein fester Kalenderzeitraum. Weil es mit Ihrem Einreichungsdatum wandert, kann längeres Warten ältere Abwesenheiten aus der Zählung fallen lassen und sie durch jüngere US-Tage ersetzen.

  1. 1Nehmen Sie das Datum, an dem Sie das Formular N-400 einreichen wollen.
  2. 2Blicken Sie von diesem Datum genau fünf Jahre (1.825 Tage) zurück.
  3. 3Addieren Sie jeden Tag, an dem Sie innerhalb dieses Fensters körperlich in den USA anwesend waren.
  4. 4Für den Test der körperlichen Anwesenheit benötigen Sie mindestens 913 zählbare Tage.
  5. 5Prüfen Sie gesondert, dass keine einzelne Auslandsreise in diesem Zeitraum 6 Monate oder länger gedauert hat.

Der kostenlose Tagerechner für die Einbürgerung führt beide Prüfungen anhand Ihrer Reisedaten durch — und lässt Sie Einreichungsdaten vergleichen.

Jeder Tag innerhalb des Fensters zählt gleich — es gibt keine Mindestaufenthaltsdauer pro Jahr. Die körperliche Anwesenheit ist einfach die Gesamtzahl der Tage, an denen Sie sich in den Vereinigten Staaten befanden; Tage im Ausland zählen nicht.

Beispiele

Beispiel 1 — klar erfüllt

In den fünf Jahren vor der Einreichung waren Sie insgesamt etwa 20 Monate außerhalb der USA, verteilt über viele kurze Reisen, von denen keine länger als wenige Wochen dauerte. Damit bleiben rund 40 Monate (etwa 1.200 Tage) körperlicher Anwesenheit — deutlich über 913 —, und keine einzelne Reise hat den durchgehenden Aufenthalt unterbrochen. Sie erfüllen beide Tests.

Beispiel 2 — genug Tage, aber unterbrochener Aufenthalt

Sie haben 1.100 Tage körperlicher Anwesenheit angespart, doch eine Ihrer Auslandsreisen dauerte acht Monate. Bei dieser einzelnen Abwesenheit wird die Unterbrechung des durchgehenden Aufenthalts vermutet. Obwohl Ihre Tageszahl weit über 913 liegt, setzt der unterbrochene Aufenthalt Ihre Qualifikationsuhr zurück — Sie können sich in diesem Fenster daher voraussichtlich noch nicht einbürgern lassen.

Beispiel 3 — knapp zu wenige Tage

Sie haben jede Reise unter sechs Monaten gehalten, sodass der durchgehende Aufenthalt unangetastet bleibt, doch Ihre Abwesenheiten summieren sich über die fünf Jahre auf mehr als 32 Monate. Damit bleiben unter 913 Tage körperlicher Anwesenheit. Warten Sie einige Monate länger in den USA, lässt das gleitende Fenster alte Abwesenheiten herausfallen und bringt Sie über die Schwelle.

Ausnahmen und Sonderfälle

  • Ehepartner von US-Staatsbürgern. Es gilt ein kürzerer Dreijahresweg mit einer Anforderung an die körperliche Anwesenheit von 18 Monaten anstelle von 913 Tagen über fünf Jahre.
  • Widerlegung einer Sechsmonatsabwesenheit. Eine Reise von 6 Monaten bis unter einem Jahr vermutet die Unterbrechung nur — Sie können versuchen, sie mit Belegen für gewahrte Bindungen (Beschäftigung, Familie, Wohnung, Steuern) in den USA zu überwinden, doch die Beweislast liegt bei Ihnen.
  • Abwesenheit von einem Jahr oder mehr. Sie unterbricht den durchgehenden Aufenthalt automatisch und lässt sich nicht einfach mit dem Nachweis von Bindungen widerlegen.
  • Regelungen für Militärdienst und Auslandstätigkeit. Bestimmter Militärdienst und eine genehmigte Auslandsbeschäftigung bei einem US-Arbeitgeber (über das Formular N-470) können den durchgehenden Aufenthalt in Fällen erhalten, in denen er sonst unterbrochen würde.

Häufige Irrtümer

  • „913 Tage sind der einzige Test.“ Falsch — der durchgehende Aufenthalt ist eine eigenständige Voraussetzung, und eine einzige lange Reise kann ihn auch bei angesparten Tagen unterbrechen.
  • „Ein paar Tage über der Grenze machen nichts.“ Es zählen nur Tage körperlich in den USA; jede Zeit im Ausland verringert Ihre Anwesenheitssumme.
  • „Eine lange Reise ist in Ordnung, solange ich zurückkomme.“ Bei einer Abwesenheit von 6 Monaten oder mehr wird die Unterbrechung des Aufenthalts vermutet, und ab einem Jahr unterbricht sie ihn automatisch.
  • „Die fünf Jahre sind ein fester Kalenderblock.“ Es ist ein gleitendes 1.825-Tage-Fenster, das an Ihrem Einreichungsdatum endet — der Zeitpunkt Ihres Antrags ist also von Bedeutung.
Rechner für Tage zur US-Einbürgerung913 Tage körperlicher Anwesenheit in 5 Jahren, mit Warnungen zum durchgehenden Aufenthalt.

Häufige Fragen

Nein. Es sind zwei getrennte Voraussetzungen, die Sie beide erfüllen müssen. Die körperliche Anwesenheit ist eine reine Zählung der Tage in den USA (mindestens 913 der letzten 1.825), während es beim durchgehenden Aufenthalt darum geht, keine einzelne lange Auslandsreise zu unternehmen, die Ihren Aufenthalt unterbricht.

Bei einer einzelnen Reise von 6 Monaten oder mehr (aber unter einem Jahr) wird die Unterbrechung des durchgehenden Aufenthalts vermutet, wobei Sie diese Vermutung mit Belegen zu widerlegen versuchen können. Eine Reise von einem Jahr oder mehr unterbricht ihn automatisch. Halten Sie einzelne Reisen unter sechs Monaten, um auf der sicheren Seite zu sein.

Nein. Es zählen nur Tage, an denen Sie sich körperlich in den Vereinigten Staaten befanden. Tage außerhalb des Landes sind — aus welchem Grund auch immer — von der Summe der körperlichen Anwesenheit ausgeschlossen.

Auf dem Standardweg grundsätzlich ja: Sie brauchen fünf Jahre als dauerhaft Aufenthaltsberechtigter, mit 913 Tagen körperlicher Anwesenheit in diesem Fenster. Ehepartner von US-Staatsbürgern qualifizieren sich auf einem kürzeren Dreijahresweg mit einer Anwesenheitsanforderung von 18 Monaten.

Sie können das Formular N-400 bis zu 90 Tage vor Vollendung des fünfjährigen Zeitraums des durchgehenden Aufenthalts einreichen, müssen die Anforderungen an körperliche Anwesenheit und Aufenthalt jedoch tatsächlich erfüllen. Eine frühe Einreichung erlässt die Tageszählung selbst nicht.

Nein — die beiden Tests werden getrennt gezählt, doch eine Unterbrechung setzt die Uhr für den durchgehenden Aufenthalt zurück. Sie müssen den erforderlichen Aufenthaltszeitraum daher erneut aufbauen, bevor Sie sich einbürgern lassen können, ganz gleich wie viele Tage Sie angespart haben.

Diese Regel verfolgen Sie automatischinBounded

  • Erfasst Ihre Tage für diese Regel automatisch
  • Verfolgt Ihren Fortschritt zu den erforderlichen Tagen
  • Zählt An- und Abreisetage korrekt
  • Läuft parallel zu Ihren anderen Visa-, Steuer- und Aufenthaltsregeln
App herunterladen

Quellen

Verwandte Regeln

Nur zur Information. Diese Seite fasst öffentlich zugängliche Regeln allgemein verständlich zusammen und ist keine Steuer-, Rechts- oder Einwanderungsberatung. Regeln ändern sich und hängen von Ihren persönlichen Umständen ab — prüfen Sie vor jeder Entscheidung immer die oben genannte offizielle Quelle und wenden Sie sich an eine qualifizierte Fachperson.