Vereinigte Staaten — Abwesenheitsregel für die Green Card

Zusammenfassung

Einzelreisen halten unter

180 Tagen im Ausland

Weckt Zweifel bei

180 Tagen bis < 1 Jahr

Aufgabe vermutet bei

12 Monaten im Ausland

Zeitfenster

Je durchgehende Abwesenheit

Behörde

USCIS

Um Ihre US-amerikanische Green Card zu behalten, sollte keine einzelne Reise ins Ausland 180 Tage oder mehr dauern. Eine durchgehende Abwesenheit dieser Länge beginnt, den durchgehenden Aufenthalt zu unterbrechen, den dauerhaft Aufenthaltsberechtigte wahren sollen, und bei einer einzelnen Abwesenheit von 12 Monaten oder mehr geht US Citizenship and Immigration Services (USCIS) davon aus, dass Ihre Green Card aufgegeben wurde. Kürzere Reisen sind grundsätzlich unproblematisch — maßgeblich sind die Länge jeder einzelnen Abwesenheit und Ihre Gesamtbindungen an die USA.

Für wen es gilt

Besonders wichtig ist das, wenn Sie dauerhaft aufenthaltsberechtigt (Green-Card-Inhaber) sind und:

• Monatelang im Ausland arbeiten, studieren oder Familienangehörige versorgen.
• Vielreisender oder Remote-Arbeitskraft sind und das Jahr zwischen den USA und einem anderen Land aufteilen.
• Die Einbürgerung planen, bei der Abwesenheiten auch die Anforderung an den durchgehenden Aufenthalt berühren.

Sie gilt unabhängig von Ihrem Herkunftsland — entscheidend sind Ihr Status als dauerhaft Aufenthaltsberechtigter und Ihre körperliche Anwesenheit, nicht Ihre Staatsangehörigkeit.

Die Regel — und warum es sie gibt

Eine Green Card ist kein Visum, das Sie unbegrenzt parken können. Sie wird unter der Annahme erteilt, dass die USA Ihr dauerhafter Wohnsitz sind. Die Abwesenheitsregel übersetzt diese Erwartung in praktische Schwellen:

• Unter 180 Tagen: für den Statuserhalt grundsätzlich unproblematisch.
• 180 Tage bis unter 1 Jahr: kann den für die Einbürgerung nötigen durchgehenden Aufenthalt unterbrechen und bei der Wiedereinreise Fragen auslösen.
• 1 Jahr oder mehr: Ihr dauerhaftes Aufenthaltsrecht gilt als aufgegeben, sofern Sie nicht ein Re-entry Permit erlangt haben oder für ein Returning-Resident-Visum in Betracht kommen.

Warum es sie gibt: Die Dauer der Abwesenheit dient als Anhaltspunkt für die Absicht. Wer den größten Teil seiner Zeit außerhalb der USA verbringt und sein eigentliches Zuhause anderswo hat, behandelt das Land nicht als dauerhaften Wohnsitz — und genau für solche Menschen ist die Green Card gedacht. Die Schwellen geben Beamten eine einheitliche Möglichkeit, Abwesenheiten aufzugreifen, die auf einen faktischen Wegzug hindeuten.

Tage zählen

Der Test betrachtet jede einzelne, zusammenhängende Abwesenheit — keine laufende Jahressumme. Die Rückkehr in die USA setzt die Uhr für die nächste Reise zurück.

1. 1Zählen Sie die Tage von Ihrer Ausreise aus den USA bis zu Ihrer Rückkehr.
2. 2Beurteilen Sie jede Reise für sich — eine Reihe kurzer Reisen summiert sich nicht wie eine lange Reise.
3. 3Sobald eine einzelne Abwesenheit 180 Tage erreicht, beginnt sie Ihren durchgehenden Aufenthalt zu untergraben.
4. 4Sobald eine einzelne Abwesenheit 12 Monate erreicht, gilt Ihr dauerhaftes Aufenthaltsrecht als aufgegeben.

Beispiele

Beispiel 1 — übliche kurze Reisen

Sie machen im Jahr drei getrennte Reisen von sechs, acht und zehn Wochen und kehren zwischendurch jeweils nach Hause zurück. Keine einzelne Abwesenheit kommt an 180 Tage heran, sodass Ihr Status allein nach der Tageszählung nicht gefährdet ist.

Beispiel 2 — eine lange Reise in der Grauzone

Eine familiäre Situation hält Sie durchgehend sieben Monate (etwa 210 Tage) im Ausland. Sie liegen unter einem Jahr, sodass Ihre Green Card nicht automatisch als aufgegeben gilt, doch die Reise unterbricht den durchgehenden Aufenthalt für die Einbürgerung und kann an der Grenze Fragen aufwerfen — führen Sie Belege für Ihre US-Wohnung, Ihre Arbeit und Ihre Steuererklärungen mit.

Beispiel 3 — eine geplante Abwesenheit über ein Jahr

Sie wissen, dass eine berufliche Entsendung ins Ausland etwa achtzehn Monate dauern wird. Vor der Ausreise reichen Sie das Formular I-131 ein und erhalten ein Re-entry Permit, das Abwesenheiten von bis zu zwei Jahren abdeckt. Weil Sie vorausgeplant haben, löst Ihre Rückkehr nach über einem Jahr die Vermutung der Aufgabe nicht aus.

Ausnahmen und Sonderfälle

• Re-entry Permit. Mit dem Formular I-131 vor der Ausreise beantragt, schützt es eine einzelne Reise von bis zu zwei Jahren gegen die Vermutung der Aufgabe.
• Returning-Resident-Visum (SB-1). Wenn Sie aus Gründen außerhalb Ihrer Kontrolle länger im Ausland geblieben sind, als Ihr Permit erlaubt, können Sie bei einem US-Konsulat die Rückkehr als dauerhaft Aufenthaltsberechtigter beantragen.
• Die Abwesenheit allein entscheidet nicht. Unter 180 Tagen zu bleiben garantiert Ihren Status nicht, und eine einzelne längere Reise beendet ihn nicht automatisch. Beamte wägen Ihre Gesamtabsicht ab, die USA als dauerhaften Wohnsitz zu behalten.
• Muster eines Lebens im Ausland. Selbst bei durchweg kurzen Reisen kann es als Aufgabe behandelt werden, wenn Sie den überwiegenden Teil Ihrer Zeit außerhalb der USA verbringen und Ihr eigentliches Zuhause anderswo haben.

Häufige Irrtümer

• „Solange ich einmal im Jahr wieder einreise, ist alles in Ordnung.“ Eine kurze Rückkehr macht ein im Ausland gelebtes Leben nicht wett; es kommt auf Absicht und Bindungen an, nicht nur auf das Landen.
• „Kurze Reisen summieren sich zur 180-Tage-Grenze.“ Falsch — die Grenze gilt für jede einzelne durchgehende Abwesenheit, nicht für eine Jahressumme.
• „Die Green Card schützt sich selbst für ein ganzes Jahr.“ Unter 12 Monaten gilt Ihr Aufenthalt nicht automatisch als aufgegeben, doch Abwesenheiten von 180 Tagen oder mehr können bereits genaue Prüfung auslösen und den durchgehenden Aufenthalt für die Staatsbürgerschaft unterbrechen.
• „Ein Re-entry Permit ist ein Visum, das ich auf dem Rückweg bekomme.“ Es muss vor der Ausreise aus dem Inland heraus beantragt werden; nach der Ausreise können Sie es nicht mehr erlangen.

Häufige Fragen

Quellen

• USCIS — Maintaining Permanent Residence
• USCIS — International Travel as a Permanent Resident